Bus Stop, Joshua Logan’ın 20th Century Fox için yönettiği, Marilyn Monroe, Don Murray, Arthur O’Connell, Betty Field, Eileen Heckart, Robert Bray ve Hope Lange’in oynadığı 1956 Amerikan romantik komedi-drama filmidir.———-

Otobüs Durağı, William Inge’nin aynı adlı 1955 oyununa (tek perdelik People in the Wind oyunundan genişletildi) dayanıyordu. Oyun için ilham kaynağı Inge’nin Kansas, Tonganoxie’de tanıştığı insanlardan geldi.——————

Bu film, Marilyn Monroe’nun bir yıllık aradan sonra setlere geri döndüğü filmdi. Stüdyoda kendisine verilen rollerden dolayı hayal kırıklığına uğramıştı. Bu yüzden, Actors Studio’da Lee Strasberg ile oyunculuk eğitimi almak için Hollywood’dan ayrıldı, New York’a gitti.——————-

Monroe’nun çoğu filminden farklı olarak, Bus Stop tam teşekküllü bir komedi ya da müzikal değil, dramatik bir filmdir; New York’taki Actors Studio’da okuduktan sonra oynadığı ilk filmdi. Monroe bu filmde sadece bir şarkı söylüyor: Harold Arlen ve Johnny Mercer’ın “That Old Black Magic”.————-

Logan, Marilyn Monroe’nun filmde çok ihtiyaç duyduğu favori yönetmeniydi. Rusya’da Stanislavsky ile çalışmış olan Joshua Logan, “Metodu” kullanan aktörlerin ihtiyaçlarını anlamış ve Marilyn ile çalışmaya başlayınca onun yeteneğine tapmaya ve doğal zekasına saygı duymaya başladı. “Yönetmeyi değerli kıldı” dedi. “Satırları okurken yüzüne, cildine, saçına ve vücuduna o kadar büyüleyici şeyler oldu ki… ilham vericiydi.” Logan, yıldızını senaryo tartışmalarına dahil etti ve makyaj, kostüm, saç stilleri ve her şeyden önce karakteriyle yoğun özdeşleşme deneyleriyle Cherie’yi “bulma” çabalarını destekledi. Kameraların çekime devam etmesine izin vererek, Monroe’nun rolünde devamlılık bulması için her fırsatı verdi ve 24. filmi olan bu filmde Monroe’nun engelleme ve kamera açılarıyla ilgili önerilerini dikkatle dinledi.—————

Kim Stanley’nin Broadway yapımı “Bus Stop”taki performansını görmüş ve beğenmiş olan Marilyn Monroe, aksanını Stanley’nin aksanıyla ve Güney’de kendi zamanında duyduğu aksanlarla şekillendirdi. Monroe, diğer filmlerinden oldukça farklı bir şekilde konuşan köylü aksanı üzerinde özenle çalıştı (Ozark aksanı )ve Chérie’nin bu bölümde yetenekli olmadığını acı bir şekilde ortaya koymak için doğal şarkı söyleme yeteneğini alt üst etti. Önceki filmlerinin cazibesinden yoksun kostümler ve makyajlar seçti ve kasıtlı olarak vasat bir şekilde şarkı söyledi ve dans etti.——————-

Marilyn Monroe, kostümünün payetli kuyruğuyla kendisine vurduğu bir sahneyi abarttığında Don Murray’in yüzüne okkalı bir tokat patlattı.—————–

Marilyn Monroe, Travilla’nın orijinal kostüm tasarımlarının çoğunu reddetti ve karaktere uygun olduğunu düşündüğü şeyleri bulmak için stüdyonun kostüm departmanını didik didik aradı. İlk sahnelerde giydiği siyah dantelli bluzu ilk olarak Kalbimin Sesi’nde (1952) Susan Hayward giymişti.——————–

Otobüste bir sahnede Cherie duygularını Elma’ya anlatır. Bu sahneyi çekmek dört gün sürdü. Joshua Logan, Monroe’nun sekansta ne kadar parlak olduğunu, karakterinin duygularına çok iyi girdiğini, teninin gözle görülür şekilde kızardığını ve gerçek gözyaşları döktüğünü gördü. Ne var ki, bu sekansın çoğu son filmden kesildi ve Monroe’nun en iyi oyunculuk anlarından bazıları olduğunu düşündüğü çekimler silindi. Monroe bunun için Logan’ı ve stüdyoyu asla affetmedi.——————–

Marilyn Monroe, Cherie’nin cinselliği çok önde bir karakter olmasına rağmen, solgun ve ucuz kostümlü bir salon şarkıcısı olarak biraz perişan bir görünüme sahip olması gerektiğini hissetti. Milton L. Greene, Joshua Logan ve makyaj sanatçısı Allan Snyder ile birlikte çalışarak, Cherie’yi sanki bütün gün uyumuş ve güneşten kaçınıyormuş gibi solgun ve hafif sağlıksız gösteren neredeyse beyaz bir yüz ve vücut makyajı seçti. Kuaför Helen Turpin, Monroe’nun platin sarısı saçını, beyaz tenle daha fazla kontrast sunan yumuşak bir bal sarısı ile değiştirdi. Stüdyo yöneticileri, Marilyn’in her zaman “bal rengi” olması gerektiğini düşündüler.———————-

Don Murray daha sonra Marilyn Monroe hakkında olumsuz şeyler söyledi: “Çocuklar gibi, dünyanın onun ve düşüncelerinin etrafında döndüğünü düşünürdü. Çevresindeki insanların ihtiyaçlarından habersizdi. Sık sık çekimlere geç kalmasının sonuçlarından habersizdi. ” Çekimler bittiğinde, ikisi bir daha ne görüştüler ne de başka bir bağlantı kurdular. Sıcak ve arkadaş canlısı Eileen Heckart, filmde Monroe’nun kamera dışında yakın bir ilişki geliştirdiği tek oyuncuydu.————————–

Joshua Logan da uykusuzluk ve yorgunluktan rahatsız olan aşırı duyarlı bir ruh olduğundan, Marilyn Monroe’nun kişisel sorunlarına ve yaratıcı mücadelelerine sempati duyuyordu. Daha sonraki yıllarda onu Greta Garbo ve Charles Chaplin’in bir karışımı olan harika bir aktris olarak tanımladı. O, birlikte çalıştığım en sürekli heyecan verici aktristi ve bu heyecan onun ünüyle değil, insanlığıyla, etrafındaki hayata bakışıyla ilgiliydi.”———————

Marilyn Monroe, Rock Hudson’ın rol arkadaşı olmasını istedi ama Hudson filmde oynamak istemedi.————

Senaryo, Bo rolünü teklif etmek için Montgomery Clift’e gönderildi, ancak Clift’in ilgisini çekmedi.——————

Filmde Marilyn Monroe ve Elvis Presley’in rol alması planlanmıştı. Ancak, Elvis’in menajeri Colonel Tom Parker’ın etkisi bunun olmasını engelledi.————-

20th Century Fox’taki yöneticiler, Don Murray’in şamatacı rolünü abarttığını düşündü ve onu kovmak istedi. Joshua Logan kararlı bir şekilde Murray’i savundu.—————

Otobüs Durağı, Hope Lange’nin ilk filmidir.—————

“Bus Stop”, aktör Don Murray’in ilk sinema filmidir.—————

Gerçek hayatta Hope Lange’e aşık olan ve yakında onunla evlenecek olan Don Murray, otobüste geçen bir sahnede kendisine ilgisiz bir bakış atan Lange için Arthur O’Connell’e şöyle der: “O saf, Virge, ama o benim meleğim değil. “—————-

Sun Valley’in soğuğunda giydiği ince ve kısa giysilerle çalıştıktan sonra çekimler için Los Angeles’a dönen Marilyn Monroe, bronşit ve ardından zatürreye yakalandı ve 12 gün hastanede yattı.—————-

Marilyn Monroe’nun ” That Old Black Magic ” şarkısını söylerken giydiği yeşil saten kostümü daha sonra “Aşksız Yaşanmaz (1959)” filminde Leslie Caron giymişti.———————-

Marilyn Monroe, filmde iki sarışın olmaması gerektiğini düşündü, bu yüzden Hope Lange’in doğal sarı saçları açık kahverengi tonuna koyulaştırıldı.————-

Bir New Yorklu olan Don Murray, bir geçit töreninde bindiği sahneye kadar hiç ata binmemişti.——————–

1961-62 sezonunda ABC, oyunu ve filmi aynı adlı bir televizyon dizisine uyarladı ve başrolde Marilyn Maxwell otobüs terminali ve lokanta sahibi olarak yer aldı. Filmin olay örgüsünü en yakından takip eden “Cherie” bölümünde, Tuesday Weld Marilyn Monroe rolünü oynadı ve Gary Lockwood Don Murray karakteri olarak ortaya çıktı.—————–

Broadway’deki çalışmasıyla tanınan Joshua Logan, başlangıçta Monroe’nun oyunculuk yeteneklerinden şüphe etmesine ve zor olduğu konusundaki şöhretini bilmesine rağmen yönetmeyi kabul etti. Çekimler 1956’nın başlarında Idaho ve Arizona’da, MMP’nin (Marilyn Monroe Productions, onun film yapım şirketi) başkanı olarak “teknik sorumlu” Monroe’nun, zaman zaman sinematografi üzerine kararlar aldığı ve Logan’ın kronik gecikmesine ve mükemmeliyetçiliğine uyum sağlamasıyla gerçekleşti. Deneyim Logan’ın Monroe hakkındaki fikrini değiştirdi ve daha sonra onu komedi ve trajediyi harmanlama yeteneği açısından Charlie Chaplin ile karşılaştırdı.——————-

Otobüs Durağı, 7 milyon dolardan fazla (distribütöre ödenen gelir) kazanarak bir gişe başarısı elde etti ve Monroe’nun performansı büyük övgüyle karşılandı, çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı. Saturday Review of Literatür, Monroe’nun performansının “onun sadece çekici bir kişilik olduğu fikrini kesin olarak ortadan kaldırdığını” yazdı. The New York Times’tan Bosley Crowther, başrol performanslarının yanı sıra O’Connell, Eckart, Field ve Bray’i övdü.