Özgün senaryosunu Amerikalı şair, yazar Charles Bukowski’nin (1920 – 1994) 1984 yılında yazdığı filmi Fransız yönetmen Barbet Schroeder 3 yıl sonra çekebilmişti. Baş rollerinde Mickey Rourke ve Faye Dunaway’in oynadığı filmde Bukowski’nin de bir cameo rolü vardır. Barbet Schroeder aynı zamanda filmin yapımcılarından biridir. Alkole boğulmuş toplum dışı ve depresif bir hayat sürmüş olan Charles Bukowski’nin eserlerinde de sürekli olarak kendi hayatını anlattığı bilinmektedir. Neredeyse hiç ayık gezmemiş olan yazar, bu senaryoda da kendi hayatından bir dönemi yansıtmıştır. Filmde Bukowski’yi canlandıran Mickey Rourke alkolik şairi o denli başarılı oynamıştı ki Bukowski öldüğü zaman “The New York Post”ta çıkan ölüm ilanında onun yerine Henry Chinaski rolündeki Mickey Rourke’un resmi basılmıştı. (Bukowsky’nin eserlerindeki alter-ego’su Henry Chinaski’dir) Film Cannes Film Festivali’nde Altın Palmiye’ye aday gösterilmişti. Ayrıca Faye Dunaway de “Sinema Dalında En İyi Aktris Altın Küre Ödülüne aday gösterilmişti. Bukowsky filmin çekimleri ile ilgili anı ve izlenimlerine daha sonra yazdığı Hollywood adlı kitabında yer vermiştir. “Kino Flo” adı verilen bir ışıklandırma sistemi ilk kez “Barfly” filminde kullanılmıştı. Çekimlerin yapıldığı dar mekanların gerektirmesi ile filmin ışık ekibi bu yeni sistemi Barfly filminin setinde geliştirmişlerdi. “Kino Flo” ışıklandırma sisteminde geleneksel akkor lambalar ve ark lambaları yerine renk ısısı ayarlanabilen, az ısı üreten ve fazla yer kaplamayan özel floresan ampuller kullanılıyordu.